Blackheath Tea Hut manager says move to old toilet block ‘would be a dream’