Greenwich’s notorious Angerstein roundabout could be ripped out, TfL says